The Group    Music    Dances   Dresses     Contact             Text in English

 

INSTRUMENTS ACCOMPANYING THE DANCES

Our musical instruments are: the hurdy-gurdy, instrument with wheel and cords, and the bagpipe or haversack, instrument wind whose "pocket" is constantly inflated with the mouth. In fact old instruments already, were strong of use at the Average Age, a little everywhere in France and in much of foreign countries.

But it is especially in Berry in particular that these instruments were preserved and still are very much used.

 

The HURDY-GURDY

The hurdy-gurdy with wheel is a complex instrument whose simple principle of operation presents a certain analogy with the violin. It is a string instrument rubbed and keyboard, whose case of resonance can be punt (in the shape of guitar) or generally convex (in the shape of lute).

To pin, coupled with this case is carved in the shape of human head (on the old hurdy-gurdies more often in the shape of volute). One limps with keyboard carrying two lines of keys is in the center of the table. This one presents painted or encrusted decorations.
The keyboard box contains the sautereaux ones (actuated by the keys) which operates the two dic cords mélo-.
A wheel out of hard wooden is placed in a slit practised in the table; it is covered with removable couvre-roue. Gone up on an axis, this wheel is setting in motion by a crank fixed at the end of the instrument opposed to pinning.
The two melody cords called chantarelles cross the keyboard and are attacked by the play of the sautereaux one.
The two bumblebees, placed side external of the case, tended on rests, constitute the low continuous one.
Two other cords, fly and trumpet (or blow of wrist) are placed contrary to the bumblebees on the interior side of the case. Lastly, four cords sympathetic nerves or stamps of resonance are placed in parallel and flat on the edge external of the table.

The characteristic of the hurdy-gurdy with wheel consists of the presence of a small mobile rest called " dog" which takes support in the hollow axis of the rest supporting the fly and which vibrates when the cord trumpet is put in abrupt vibration for the execution of " detached" by the hand which actuates the crank. This detached gives to the wheel its musical, specific characteristics.


 

 

joueuse de vielle

 

 

         Click on the image to increase itr

 

The BAGPIPE

 

 

 

Copyright Le Berry 2003/2004 Tous droits réservés - All rights reserved